Principio de página
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Edición de octubre de 2025

Trabajando juntos hacia una vivienda permanente

La Continuidad de Cuidado del Condado de Lake (LCCoC, por sus siglas en inglés) apoya a los residentes sin hogar

El 24 de septiembre de 2025, el supervisor del Distrito 2 y presidente del LCCoC, Bruno Sabatier, y J. Murdock, capellán principal de Adventist Health Clear Lake y presidente del Comité Interreligioso del LCCoC, dirigieron "Las personas sin hogar en el condado de Lake: Una conversación comunitaria" en el Teatro Soper Reese.

Trabajando juntos hacia una vivienda permanente

El supervisor Sabatier reconoció a la agencia principal, los Servicios de Salud Conductual del Condado de Lake (LCBHS, por sus siglas en inglés), destacando a la analista sénior de LCBHS Melissa Kopf (secretaria de LCCoC) y al gerente de programa de LCBHS Scott Abbott (entidad administrativa de LCCoC). El evento contó con un debate abierto con proveedores y residentes que compartieron experiencias de primera mano.

5-1025.1 Historia de LCCoC

El supervisor Sabatier explicó que el LCCoC reúne a agencias y miembros apasionados por ayudar a las personas sin hogar y encontrar soluciones juntos. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) creó el la Continuidad de Cuidado (CoC, por sus siglas en inglés) en la década de 1990 para hacer frente a la falta de vivienda. En 2015, el LCCoC se formó independientemente del CoC del Norte de California para centrarse en las necesidades del Condado de Lake. El LCCoC no proporciona servicios directamente, sino que financia y trabaja con proveedores que sí lo hacen. Cada enero, el LCCoC realiza un conteo puntual (PIT, por sus siglas en inglés). Los datos del LCCoC muestran que el Condado de Lake tiene uno de los menores aumentos de personas sin hogar de California.

5-1025.2 Resultados del recuento PIT de LCCoC de 2025

Los más afectados son los veteranos, las personas mayores con ingresos fijos y los residentes nativos americanos, que están desproporcionadamente representados. El LCCoC ha logrado el "cero funcional" para los veteranos, un hito significativo, lo que significa que cualquier persona que sufre la falta de vivienda puede ser alojada inmediatamente. De las 1.378 personas atendidas por los programas del LCCoC, 575 (41%) se han mudado a una vivienda permanente.


En la conversación también se desmintió mitos comunes:


  1. La falta de vivienda no suele ser causada por una elección personal.

  2. La mayoría no tiene trastornos de salud mental o uso de sustancias.

  3. Los refugios no atraen a las personas sin hogar.


Durante el conteo de PIT de este año, 76 voluntarios involucraron a los residentes sin hogar, entre ellos unas dos docenas aún afectados por los recientes incendios.

5-1025.3 Desglose de la asignación presupuestaria

El LCCoC recibe 50.000 dólares anuales del HUD; si la financiación federal cesara, no sería perjudicial. Gracias a una sólida recopilación de datos, Melissa Kopf y Scott Abbott han conseguido diligentemente financiación adicional, incluidas subvenciones estatales millonarias. El LCCoC financia y colabora con agencias como Adventist Health Clear Lake y Redwood Community Services (RCS, por sus siglas en inglés). Adventist Health gestiona Project Restoration House para la recuperación médica y abrió Hope Center en Clearlake con 500.000 dólares de la ciudad. El gráfico demuestra cómo LCCoC ha asignado $ 6,066,404.18 desde 2018. Quedan aproximadamente 5 millones de dólares sin gastar, lo que proporciona flexibilidad para futuros proyectos.

5-1025.4 Socios de LCCoC

El LCCoC da las gracias a sus numerosos socios:


  1. Condado de Lake

  2. Oficina de Educación del Condado de Lake

  3. Ranchería Robinson

  4. LCBHS

  5. Ciudad de Lakeport

  6. Departamento de Servicios de Salud

  7. Scotts Valley Band of Pomo Indians

  8. Departamento de Servicios Sociales

  9. Colegio comunitario de Woodland

  10. Libertad Condicional del Condado de Lake

  11. Departamento de Asuntos de Veteranos

  12. Nations Finest

  13. RCS

  14. Supporting Bright Futures

  15. Adventist Health Clear Lake

  16. Sunrise Special Service

  17. Solano Women in Medicine

  18. North Coast Opportunities

  19. Centro Mendocino de Atención Sanitaria (MCHC)

  20. Cruz Roja Americana

  21. Fundación Comunitaria del Condado de Lake


El LCCoC también tiene como objetivo involucrar a los líderes tribales en el futuro.

5-1025.5 Servicios comunitarios Redwood

Ronnie Duncan, directora de programas de salud comunitaria de Adventist Health Clearlake, explicó que el centro de salud basado en la fe, sin fines de lucro e integrado atiende a los residentes a través de:


  1. Hope Center Transitional Housing

  2. Project Restoration House

  3. Proyecto de remolque de ducha

  4. Centro comunitario de Lake County

  5. Programa de navegación por uso de sustancias

  6. Alcance de trabajadores de salud comunitarios (arrendamiento de vivienda, navegación de vivienda y depósitos de vivienda)


Visite aquí para obtener más información, o llame al Lake County Community HUB al (707) 900-1307.


De Redwood Community Services (RCS), los socios Sage Wolf, Zenia Leyva-Chou, Courtney Hill y Gabby Pinola destacaron la colaboración continua de la agencia con LCBHS para ampliar el acceso a viviendas permanentes seguras, estables y económica.


Desde 1996, RCS ha crecido desde una agencia de servicios para niños a una organización comunitaria clave (CBO, por sus siglas en inglés) en la red de proveedores de LCBHS, que ofrece una variedad de servicios de vivienda y apoyo financiados por o a través de LCBHS, que incluyen:


  1. Centro de Recursos Juveniles Harbor

  2. El Nido

  3. Tule House

  4. Servicios de apoyo Pathways

  5. Xamitin Haven


"La vivienda es un derecho humano", subrayó Wolf. Leyva-Chou añadió: "En 2025, Xamitin sirvió más de 18.000 comidas, apoyó a más de 200 individuos y albergó a 126 personas, construyendo comunidades más fuertes y conectadas."


Para más información, visite RCS en línea o póngase en contacto con Xamitin Haven en el (707) 394-5377.

5-1025.6 Los asistentes guardan un minuto de silencio por los fallecidos

Maria Petterle, Randall Goodrich y Robert Sexton compartieron sus experiencias con los servicios. El supervisor Sabatier honró a Holly Hannah, miembro de LCCoC dedicada a apoyar a los jóvenes. Desde 2023 han fallecido 26 personas sin hogar; todos en el teatro guardaron un minuto de silencio para subrayar que cada día importa. Carissa del Hope Center organizará "Compasión por el frío" el 18 de diciembre a las 4:00 p.m. El supervisor Sabatier enfatizó la necesidad de un continuo de vivienda completo, incluyendo estacionamiento seguro, vivienda de transición con Bright Futures y casas pequeñas "para proporcionar el aterrizaje más suave posible."


Los residentes pueden asistir a las reuniones del LCCoC el primer jueves de cada mes a las 15.00 horas; no es necesario ser socio. Más información aquí.


Para ver la presentación, haga clic aquí.

A través de fondos, asociaciones y programas impulsados por la comunidad, el LCCoC ayuda a los residentes sin hogar a encontrar seguridad, estabilidad y dignidad. Al apoyar las vías desde el refugio hasta la vivienda permanente, el CoC permite a las personas y familias vivir sus mejores vidas y prosperar en el Condado de Lake.

pie de página